设置

关灯

第七百三十二章 苦命的秀莉(第2/4页)

    摇了摇头,指着那本笔记说道:“这书年代太久,接触空气之后就开始氧化了,我估计用不到一年半载,这书就会腐朽不堪,我是收回去吧。”

    正如彭斌所说的那样,原本只是书页微微泛黄的这本笔记,现在封面上已经出现一些破损的迹象了,而且缅泰两地都是多雨潮湿的天气,除非将其放在真空的环境之中,否则是非常不利于保管的。

    “倒也不是没有别的办法……”

    彭斌的举动,倒是让龙旺达愈相信他的话了,因为在龙旺达彭斌绝对不可能在如此之短的时间内,就将笔记本的内容都翻译过来的,他归还笔记本的行为,显然是真的想和自己化解这一段仇怨。

    “这样吧,彭先生,这本笔记我带回去,等我回去之后就把它给影印出来,然后交与你来研究,你?”

    龙旺达当年就曾经带着龙婆托大师的这几本笔记到处找人翻译,所以他并不怕将里面的内容给泄露出来,当然,龙旺达以前也是心存杀人灭口的心思,那些古文字大师们如果真的翻译了出来,恐怕这会早就变成黄土一钵了。

    “最好能把龙婆托大师的手迹都给拿过来……”

    彭斌沉吟了一下,开口说道:“古梵文太难识别,而且一个字符往往代表着好几种含义,我需要很多相关的文字加以对比,这样翻译出来的内容才会更加的准确……”

    听到龙旺达没有提及龙婆托另外两本手迹的事情,彭斌不着声色的点了他一句,他知道龙旺达是想留着一手,等他翻译出这本经文上的内容,才会拿出另外两本手迹来。

    “好吧,我会把龙婆托大师另外的手迹一起影印了交给彭先生的……”

    龙旺达想了一下,很爽快的答应了下来,反正那些手迹留在他手上就只是个具有纪念意义的东西,但如果彭斌能翻译出里面的内容,那说不定就会带给自己很多意外的惊喜。

    “对了,龙婆托大师是出生在什么地方的?”

    彭斌意的问道:“研究龙婆托大师的生平,对于研究这些古梵文也是有很多帮助的,说不定这些古梵文,就是龙婆托大师当地流传下来的文字呢……”

    “龙婆托大师的出生地?”彭斌的话还真是把龙旺达给问住了,想了好一会龙旺达摇了摇头,说道:“这个我还真不知道,等回去我查些典籍之后再告诉彭先生吧……”

    对于彭斌的这番话,龙旺达倒是没有怀疑什么,反而在心里责怪着自己,当年他怎么没有想到这个问题呢,如果真如彭斌所说的那样,龙婆托大师出生的地方或许就有这种文字的传承。

    “好,这次的事情,我个人对贵国表示歉意……”得到了自己想要的东西,彭斌心中大喜,居然双手合十对龙旺达做出了个佛家的礼节。

    “我们的反应也过于激烈了,还请彭先生见谅……”龙旺达同样很客气,十多天之前还在打生打死的两人居然真的握手言和了,恐怕就是他们两人都是没能意想得到的事情。

    “大皇宫的东西,回头我会派人拆除的,那些东西就送与贵国了。”

    彭斌轻描淡写的说道:“不过这次我的手下有些损伤,还希望贵国能给予一些赔偿,就按之前说好的数字吧。”

    “没有问题!”

    虽然不知道彭斌要了个什么数字的赔偿,但龙旺达还是一口就答应
    (本章未完,请翻页)